|
The Bishop of Ebbsfleet's Pastoral Letter - September 2007
|
1662 & 1962
AST MONTH, the Bible: this month how we celebrate the
Eucharist ... .
If you have followed the story in the newspapers about the revival of the
'old' Catholic Mass, you might have been struck by the similarities between the
battle in the Church of England (BCP versus ASB) and the battle in the Catholic
Church between the 'old' and the 'new' Mass. In both cases, those who want the
'old' version are a smaller group, very vocal, often highly educated, more lay
people than clergy. In both cases, those who prefer the 'new' version are
people who find it easier to understand and easier to join in with.
Interestingly, in both cases, some of those who prefer the 'old' are people who
were not born when the 'old' was the norm and some of those who prefer the
'new' are people who grew up with, and were formed by the 'old'. There are
issues of language: the 'old' is at least archaic (Cranmer's English) if not in
an 'old' language (Latin). There are issues of culture: the 'old' is
Eastward-facing, something you listen to and participate with internally rather
than sing along with. There are issues of theology: the 'old' spoke of a
transcendent God, reigning in majesty, of penitence and sacrifice; the 'new'
celebrates God in our midst and the fellowship meal we share with one
another.
The Church of England tackled the problem of 'old' and 'new' with Common
Worship. Common Worship has 'old' and 'new' texts alongside each other and its
Calendar and Lectionary are an attempt to bring together the best of 'old' and
'new'. The Catholic Church is tackling the same problem by allowing limited use
of the 'old' alongside the 'new'. In the Pope's apostolic letter Summorum
Pontificum, issued on 07-07-07 (a mystical date henceforth for many), he makes
the interesting provision that some of the 'new' material - the Mass Prefaces
and newly-canonised saints, for example - can be used with the 'old' Mass. He
also allows the 'new' lectionary (in English, or whatever the local language)
to be used with the 'old' (Latin) Mass.
All of this is an interesting reflection of the times we live in. A generation
ago the Church 'went modern': concrete and polyester, guitars and Mother's
Pride. Today we have 'gone heritage': pointy arches and silk, plainsong and
Holy Hour. It isn't hard to see the same trends in the wider culture, in
architecture, literature, music and theatre. Whether we like it or not, each of
us is a child of our times, whether 1662 (the last authorised Prayer Book) or
1962 (the latest version of the 'old Mass'). We can make these concerns a
selfish preoccupation - what we like at our church, what we insist on having.
Or we can offer them up to God, the Lord of every age, praying and discerning
how we may best order our worship of him that others - our friends, our
community, our neighbours - may best be drawn to know him. In other words, it's
not what we want, it's what we discern will serve him best.
May God bless you as you seek to worship and serve him.
+ Andrew Ebbsfleet
This pastoral letter may be downloaded as a PDF file for display purposes by
clicking here,
or as an RTF file for easy copy-and-pasting into pew sheets and parish
magazines by clicking
here.
The Bishop of Ebbsfleet
Bishop's House, Dry Sandford, Abingdon, OXON OX13 6JP
Tel: +44 (0) 1865 390746
All text and images on the web site of the See of Ebbsfleet are
© The Bishop of Ebbsfleet unless otherwise acknowledged.
The menu system is the intellectual property of
www.milonic.com
|